The responsible answer here is yes – whilst many modifications may be completely undetectable, it would be a shame to have an insurance claim denied for lack of disclosure.
These days, many insurance companies will allow most modifications as long as they are disclosed upon completion. This is of course, dependent upon your insurer and your policy – confirm what is and isn’t allowed in YOUR policy and circumstances, and make the decision from there.